Como controlar a rotação das moléculas:

    Todas as moléculas entram rotando ao redor do eixo vertical. Isto é conveniente para apreciar a sua estrutura tridimensional, mas alguns aspectos podem ver-se melhor se não girar.
    O giro ou rotação  pode-se controlar em qualquer écran e em qualquer momento utilizando o menu de Chime que aparece ao carregar o botão direito do rato enquanto o cursor está na janela da esquerda (a das moléculas). Ao aparecer o menu, seleccionar a opção Rotation , que se activa-desactiva (em Chime v.2) ou se desdobra em Start e Stop (em Chime v.1).
    A configuração de giro existente se manterá mesmo que se mude de molécula (ao carregar num dos botões do texto da direita). Quer dizer, que uma vez desactivado o giro, deverá activar-se de novo manualmente.