Si ves una esfera rosa dentro de un cuadro negro a la derecha, significa que Java está instalado y Jmol funciona. (La primera vez puede que tarde.)

Si la esfera se vuelve verde y más pequeña cuando pulses sobre el texto "pequeña y verde" (situado bajo el cuadro negro), la configuración de sistema operativo, navegador y Java es correcta para estas páginas.
(Puede tardar también un poco en responder la primera vez que uses un enlace o un botón de control.)

Al pulsar sobre el botón rotulado "grande y rosa" se debe recuperar la esfera grande de color rosa. Al elegir una de las opciones "azul", "rojo", "amarillo" se debe colorear la esfera de acuerdo con ellas.

Si no hay cuadro negro, no hay esfera rosa, o no cambia cuando pulsas sobre el enlace, el botón o las opciones, visita esta página para obtener información sobre compatibilidad de navegadores.